
- Актёры: Павел Трубинер, Татьяна Арнтгольц, Александр Макогон, Мария Малиновская, Михаил Горевой, Сергей Колесников (II), Елена Папанова, Владимир Стеклов, Вячеслав Разбегаев, Эдуард Флёров, Иван Шабалтас
Продолжение истории сериала "Перевод с немецкого". На дворе осень 1941-го. Гитлеровские войска уже на подступах к столице. Многие мирные жители роют окопы по периметру Москвы. Этим же занимается и преподаватель-филолог Ирина Воскресенская. Но линия фронта была прорвана, и теперь фашисты пытаются подготовить дальнобойные артиллерийские установки, чтобы вести обстрел города. Ира надеется связаться с сотрудником госбезопасности майором Павлом Нечаем, чтобы передать ему важную информацию.